Видавництво «Жорж» анонсувало вихід класичного горору «Лише хороші індіанці» та культового постапокаліпсису «Лебедина пісня»

Українське видавництво «Жорж» готує приємний сюрприз для шанувальників темної літератури. У планах видавництва на початок 2027 року — реліз двох знакових перекладних романів: атмосферного індіанського горору «Лише хороші індіанці» Стівена Ґрема Джонса та масштабного постапокаліптичного епосу «Лебедина пісня» Роберта Маккеммона.
Моторошні таємниці резервації у романі Стівена Ґрема Джонса
Першим гучним анонсом від видавництва «Жорж» став роман «Лише хороші індіанці» (Only Good Indians), який написав відомий американський письменник Стівен Ґрем Джонс. Це глибока, по-справжньому моторошна та атмосферна історія про чотирьох друзів-індіанців, які виросли разом у резервації. Їхнє життя назавжди змінюється після одного нелегального полювання напередодні Дня подяки. Минуле, від якого вони так запекло намагалися втекти, зрештою наздоганяє їх у вигляді загадкової та безжальної сили, що прагне помсти.
Видавництво
Жорж
Автор книги, Стівен Ґрем Джонс, є визнаним майстром сучасного горору та представником корінного американського народу чорноногих, що додає його творам особливої автентичності та етнічного колориту. Його роман «Лише хороші індіанці» здобув чимало престижних нагород у жанрі темної літератури. Українське видання очікується у січні-лютому 2027 року. Ціна книжки за передзамовленням становитиме 392 грн, а після виходу — 490 грн. Окрім цього, у жовтні англійською мовою має вийти другий том цієї моторошної історії.
Масштабний постапокаліпсис Роберта Маккеммона
Другою важливою новинкою від видавництва «Жорж» стане культовий постапокаліптичний роман «Лебедина пісня» (Swan Song), який створив відомий американський фантаст Роберт Маккеммон. Цей масштабний твір має надзвичайно високу оцінку на платформі Goodreads — 4.3 з 5 зірок. Події роману розгортаються в Америці, яка після руйнівного ядерного удару перетворилася на випалену пустелю, де жменька вцілілих намагається вижити в умовах нового жорстокого світу.
Автор
Роберт Маккеммон
У центрі сюжету «Лебединої пісні» — кілька груп персонажів, чиї долі дивовижним чином перетинаються. Серед них — маленька дівчинка на ім’я Свон (Лебідь), яка володіє незвичайним даром, колишній борець Джош Гатчінс, бездомна жінка Сестра Крокодил, а також полковник Маклін та підліток Роланд Кронінґер. Разом їм доведеться протистояти не лише радіації, голоду та мародерам, а й прадавньому чистому злу, яке блукає руїнами цивілізації під різними обличчями.
Роберт Маккеммон — один із найвідоміших авторів гостросюжетної прози та фантастики 1980-х і 1990-х років, чиї книги часто порівнюють із найкращими роботами Стівена Кінга. Українське видання роману «Лебедина пісня» від видавництва «Жорж» заплановане на січень-лютий 2027 року. Вартість книжки на етапі передзамовлення становитиме 792 грн, а після офіційного релізу — 990 грн.
Схожі публікації

Видавництво Lobster анонсувало вихід науково-фантастичних романів «Розлам» та «П'ята голова Цербера»
Українське видавництво Lobster готує до друку два знакових науково-фантастичних романи, які зацікавлять поціновувачів інтелектуальної прози та динамічних технотрилерів. Йдеться про сучасний НФ-трилер…

«Склеп Місячного Павука»: восени в Україні вийде атмосферний горор Натана Баллінгруда
Українське видавництво «Жорж» готує до друку переклад моторошної та атмосферної повісті відомого американського письменника Натана Баллінгруда «Склеп Місячного Павука». Книга з'явиться у продажу вже ц…

Українською вийде міжнародний бестселер «Масло» Асако Юзукі
Українське видавництво «Читаріум» готує до друку переклад відомого роману японської письменниці Асако Юзукі «Масло» (Butter). Цей міжнародний бестселер, що здобув популярність у всьому світі, пропонує…

Культова дитяча серія жахів «Дрижаки» Р. Л. Стайна вперше вийде українською мовою
Популярна у всьому світі серія дитячих горорів «Дрижаки» американського письменника Р. Л. Стайна здобуває офіційний український переклад. Першим виданням серії, яке незабаром з'явиться у книгарнях, ст…

Розпочався прийом заявок на премію для перекладачів української літератури Drahomán Prize 2026
Організатори міжнародної премії Drahomán Prize оголосили про початок прийому заявок на здобуття нагороди за 2026 рік. Премія покликана підтримати та відзначити перекладачів, які популяризують українсь…

Ольга Токарчук випустить новий роман «Світу забагато», який вже перекладають українською
Польська письменниця та нобелівська лауреатка Ольга Токарчук повертається із новим художнім прозовим твором. Роман, присвячений складній темі повоєнних міграцій та людської пам'яті, уже готується до в…

Vivat та проєкт «Бабай» оголосили конкурс романтично-готичної прози «Цілунок темряви»
Українське видавництво Vivat спільно з літературним проєктом «Бабай» оголосили про старт осіннього конкурсу великої прози «Цілунок темряви». Змагання орієнтоване на авторів, які працюють у жанрах рома…

Видавництво «Жорж» готує вихід першої трилогії фентезі-циклу «Вершники Перну»
Українське видавництво «Жорж» анонсувало вихід українського перекладу легендарної культової серії у жанрі наукової фантастики та фентезі — «Вершники Перну» письменниці Енн Маккефрі. Подробицями майбут…

Програму House of Europe продовжили ще на два роки з бюджетом у 4 мільйони євро
Популярну програму підтримки культурних та креативних індустрій House of Europe продовжено ще на два роки. Загальний бюджет нового етапу фінансування становить 4 мільйони євро, що дозволить зберегти к…

Європейська рада письменників закликає ЄС підтримати переклади українських книжок
Європейська рада письменників (EWC), яка представляє інтереси близько 260 тисяч авторів та перекладачів по всій Європі, офіційно закликала Європейський Союз посилити підтримку перекладів української л…
Коментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!