Видавництво «книголав» анонсувало вихід роману Джозефа Мюррея «Флірт»

Українське видавництво «книголав» готує до друку переклад свіжого роману ірландського письменника Джозефа Мюррея під назвою «Флірт». Ця романтична комедія з елементами драми розповідає про сучасні стосунки, шлюбну кризу та несподівані повороти долі через цифрові технології.

Про сюжет та головну інтригу роману

У центрі сюжету книги «Флірт» Джозефа Мюррея — подружня пара Тара й Колін. Після шести років спільного життя, трьох невдалих спроб штучного запліднення (ЕКЗ) та хронічної втоми вони відчувають себе абсолютно чужими людьми під одним дахом. У пошуках розради обоє вирішують зареєструватися в анонімному додатку для позашлюбних знайомств «Флірт». Головна інтрига розгортається тоді, коли алгоритм програми підбирає їм одне одного з показником сумісності сто відсотків.

Книга на Kebuk

Флірт

Джозеф Мюррей

Отримавши такий результат, героям доведеться подивитися на власного партнера та свій шлюб під зовсім іншим кутом. Це історія про другий шанс, важливість відкритого діалогу та про те, чи справді ми знаємо тих, із ким живемо поруч.

Характеристики видання та сприйняття у світі

Українське видання роману «Флірт» матиме 352 сторінки. Видавництво «книголав» анонсувало появу книги у продажу вже в серпні цього року. Передзамовлення наразі відкрите за ціною 570 гривень, тоді як стандартна вартість після релізу становитиме 590 гривень.

На популярному міжнародному книжковому порталі Goodreads роман отримав оцінку 3,35 з 5 на основі понад 2600 відгуків читачів. Вони відзначають легкий стиль автора, реалістичне висвітлення труднощів тривалого шлюбу та оригінальне використання теми сучасних технологій у романтичній прозі.

Про автора та видавництво

Джозеф Мюррей — ірландський письменник, який здобув популярність завдяки своєму вмінню поєднувати гострий гумор із глибокими емоційними переживаннями персонажів. Його твори часто фокусуються на проблемах комунікації між близькими людьми та викликах, які ставить перед сучасним суспільством цифрова епоха.

Видавництво «книголав», засноване у 2016 році, продовжує активно знайомити українських читачів із актуальними світовими бестселерами художньої прози та нон-фікшну. Вихід роману «Флірт» стане помітним доповненням до їхньої лінійки сучасної перекладної літератури про стосунки.