Боріс Джонсон відвідає Львів та Київ для презентації своїх мемуарів «Кайданів нема»

Колишній прем’єр-міністр Великої Британії та один із найпослідовніших міжнародних союзників України Боріс Джонсон приїде до України 11–12 вересня, щоб особисто представити українське видання своїх мемуарів «Кайданів нема».
Повернення великого друга України
Боріс Джонсон, колишній прем’єр-міністр Великої Британії, чия підтримка з перших днів повномасштабного вторгнення стала символом міжнародної солідарності з Україною, знову відвідає Київ та Львів. Цього разу візит матиме важливе культурне та суспільне значення — політик особисто презентує українській авдиторії власну книгу мемуарів «Кайданів нема».

Книга на Kebuk
Кайданів нема
Боріс Джонсон
Автор
Боріс Джонсон
Організацією українського видання займається видавнича група «Фоліо» (Factor SPE LLC), яка підготувала книгу до друку. Обидві заплановані зустрічі викликали величезний ажіотаж серед українських читачів, через що реєстраційні форми для участі в подіях у Львові та Києві були закриті в рекордно короткі терміни через вичерпання ліміту місць.
Видавництво
Folio
Про що говоритимуть на зустрічах
Презентація мемуарів «Кайданів нема» стане майданчиком для глибинної дискусії. Боріс Джонсон планує відверто говорити про владу та рішення, які безпосередньо змінюють хід світової історії. Окрему увагу буде приділено темі Brexit та новій ролі Великої Британії на європейському континенті, а також аналізу дій Росії та моменту, коли стало остаточно зрозуміло, що масштабна війна проти України є неминучою.
Важливою частиною розмов стануть спогади про переговори напередодні російського вторгнення, надання британської військової допомоги, зокрема протитанкових комплексів NLAW, та інші рішення, які допомогли Україні вистояти у найкритичніші моменти. Джонсон також підніме питання про те, чи недооцінив Захід агресивні наміри Кремля, чи, можливо, він просто недооцінив силу та стійкість самої України.
Трансформація задуму та український контекст
Під час зустрічей автор детально розповість, як початок повномасштабної війни змінив початковий задум його мемуарів та чому саме українська версія отримала символічну назву «Кайданів нема». Особливою деталлю українського видання є передмова, яку написав колишній Головнокомандувач Збройних Сил України Валерій Залужний.
Автор
Валерій Залужний
Окрім цього, Боріс Джонсон поділиться своїми думками про історичні паралелі між Вінстоном Черчиллем та Володимиром Зеленським. Він розповість, якою бачив Україну до особистого знайомства з її лідерами та народом, якою вона відкрилася йому після візитів під час війни, та що він вважає найбільшим досягненням українців на сьогоднішній день.
Автор
Вінстон Черчілль
Автор
Володимир Зеленський
Розклад подій та заходи безпеки
Перша зустріч відбудеться у Львові 11 вересня. Модератором дискусії виступить відомий український історик та народний депутат Володимир В’ятрович. Друга презентація пройде в Києві 12 вересня, де модераторкою розмови буде популярна журналістка, телеведуча та громадська діячка Яніна Соколова.
Автор
Яніна Соколова
З міркувань безпеки організатори не розголошують точні адреси проведення заходів у відкритому доступі. Усі зареєстровані учасники, які встигли заповнити форми до моменту закриття реєстрації, отримають деталі щодо локацій на свої електронні адреси безпосередньо в день проведення зустрічей. Для зручності відвідувачів під час обох подій буде забезпечено синхронний переклад українською мовою.
Схожі публікації

У видавництві «Брустури» вийшла книга спогадів та творів Андрія Охрімовича «Тримайте порох сухим!»
Український літературний простір збагатився унікальним виданням, що поєднує мемуарну прозу, художні тексти та поетичні надбання відомого журналіста й поета Андрія Охрімовича. Книга «Тримайте порох сух…

Боріс Джонсон презентував у Львові український переклад своїх мемуарів «Кайданів нема»
Колишній прем'єр-міністр Великої Британії Боріс Джонсон особисто представив український переклад своєї нової книжки мемуарів «Кайданів нема» у Львові. Презентація відбулася в межах однієї з найважливі…

Anetta Publishing відкрило передзамовлення на біографію Кларісе Ліспектор від Бенджаміна Мозера
Видавництво Anetta Publishing оголосило про початок приймання передзамовлень на фундаментальну біографічну працю американського дослідника, журналіста та перекладача Бенджаміна Мозера «Чому цей світ?…

Британський юрист і письменник Філіп Сендс напише книжку про розслідування загибелі Вікторії Амеліної
Британський професор права, адвокат та письменник Філіп Сендс оголосив про роботу над новою книжкою, яка буде присвячена історії вбивства української письменниці Вікторії Амеліної та розслідуванню зло…

Glimmer Publishing відкрило передпродаж історичного роману «Ізола» Алеґри Ґудман
Українське видавництво Glimmer Publishing оголосило про старт передзамовлення нового історичного роману американської письменниці Алеґри Ґудман під назвою «Ізола». Книга заснована на реальних подіях X…

Видавництво «Книголав» випустило переклад бестселера Стефані Фу «Що знають мої кістки» про ПТСР
Українське видавництво «Книголав» представило переклад авторитетного бестселера американської журналістки Стефані Фу «Що знають мої кістки». Ця глибоко особиста книга присвячена дослідженню комплексно…

Видавництво Stone Publishing анонсувало вихід мемуарів відомого актора Джоша Броліна
Українське видавництво Stone Publishing готує до друку переклад автобіографічної книги відомого американського актора Джоша Броліна. Видання під назвою «Мемуари. З-під вантажівки» з'явиться у продажу…

«Видавництво Старого Лева» відкрило передзамовлення на мемуари Елізабет Ґілберт «Довгий шлях до річки»
Українські читачі отримали можливість оформити передзамовлення на нову біографічну книгу відомої американської письменниці Елізабет Ґілберт «Довгий шлях до річки». Українську версію мемуарів готує до…

Художниця Іванка Димид випустила автобіографічну книгу «Зелені двері» про життя з депресією та БАР
Українська художниця та іконописиця Іванка Димид презентувала автобіографічну книгу-щоденник «Зелені двері». У цьому виданні авторка відверто розповідає про власний досвід боротьби з депресією та біпо…

Видавництво «Атена» анонсувало вихід мемуарів Жизель Пеліко «Гімн життю»
Українське видавництво «Атена» відкрило передзамовлення на переклад резонансної автобіографічної книги Жизель Пеліко «Гімн життю». Це історія жінки, чия стійкість сколихнула світову спільноту й змінил…
Коментарі
Немає коментарів. Будьте першим, хто залишить коментар!